-
1 дуть на застывшие пальцы
General subject: blow on fingersУниверсальный русско-английский словарь > дуть на застывшие пальцы
-
2 застывший
1) ( ставший твёрдым) solidificato, rappreso2) ( превратившийся в лёд) ghiacciato, gelato3) ( окоченевший) intirizzito, gelato4) ( оцепенелый) impietrito, incantato5) ( остановившийся в развитии) immobile, fermo* * *adj1) gener. gelato, intirizzito2) poet. algido -
3 застывший
1. прич. от застыть2. прил.ҡатҡан, ҡатып ҡалған3. прил.; разг.туңған, туң4. прил.; разг.өшөгән, өшөп ҡатҡан, ҡатып ҡалған, хәрәкәтһеҙ -
4 застывший
1. прич., прил. хунукшуда, сахтшуда, басташуда; застывшая лава гудозаи (лаваи) сахтшуда2. прил. разг. шахшуда, карахтшуда; застывшие пальцы ангуштони карахтшуда3. прил. яхкарда, яхбаста; застывшая река дарёи яхкарда4. прил. перен. нақшбаста, беҳаракат, карахт; застывшее лицо рӯи карахт
См. также в других словарях:
ТЕЛО — Парадоксально, но классический реализм ХХ в. практически не замечал человеческого тела, его функциональности. Герой говорил и ел, был тостый или худой. Все это скорее являлось идеологическими характеристиками. Характерно, что первый писатель ХХ в … Энциклопедия культурологии
КУКЛЫ И МАРИОНЕТКИ — Существует четыре основных вида театральных кукол: ручные, или перчаточные (верховые), тростевые, теневые и куклы на нитках (марионетки). Хотя ручные куклы различаются по размеру от маленьких, с которыми играют дети, до театральных, почти в треть … Энциклопедия Кольера
ИНОРОДНЫЕ ТЕЛА — ИНОРОДНЫЕ ТЕЛА, предметы, не свойственные организму, но попадающие извне в какое либо место человеческого тела. Если не говорить о.внедрении в тело огнестрельных пуль и осколков снарядов, то в большинстве случаев И. тела попадают случайно. У… … Большая медицинская энциклопедия
